Сильные попперсы с доставкой в день заказа
покупаем здесь
В Ингушетии сорвали баннер Bad Boys Blue, посчитав их геями из-за названия (видео)
16 апреля 2017
Молодые люди в Назрани сорвали с баннера афишу концерта известных диджеев и солиста группы Bad Boys Blue, неверно интерпретировав слово blue в названии.
Вандалов задело то, что слово blue переводится как "голубой", и они сочли это за гей-пропаганду.
"Мы разъяснили парням, что группа не связана с "пропагандой" однополой любви. Молодые люди возместят ущерб и закажут новый баннер", - сообщила организатор концерта.
Концерт с участием этих исполнителей в честь юбилея Ингушетии состоится 6 мая в Назрани, передают СМИ.
Поп-группа Bad Boys Blue была образована в 1984 году в Германии, а сейчас базируется в Великобритании. Первоначально коллектив хотели назвать Bad Guys, затем Bad Boys, но остановились на Bad Boys Blue, поскольку музыканты выступали в синих костюмах. Слово bad на жаргоне означает "крутой", таким образом, Bad Boys Blue можно перевести как "крутые парни в синем".
Мать в..у, зато безумно бразованные! Они хотяб по несколько языков знают, в отличии от вас. Вы, русские, даже свой язык выучить нормально не можете, так что не пиз..те на остальных. Написал: bim (email), 18 апр 2017 в 18:05 [Цитировать]
Группа называется грусть плохих парней Написал: Сергей, 18 апр 2017 в 17:40 [Цитировать]
Забавно наблюдать бредовые выбросы массового сознания. Я не про ингушей. если что, а про местных комментаторов. Люди, вы охренели! Вы костерите этих придурков, что сорвали баннер, за то, что они не так поняли английское слово "Blue"! То есть, не за то, что они уничтожили чужую собственность и, тем более не за то, что эти придурки - типичные гомофобы. Н-да, что вам сказать. Ну, не переживайте за группу. Ингуши разберутся, что эти музыканты - натуралы, и отпустят их с миром. Даже бить не будут. Написал: Иногдаты, 18 апр 2017 в 01:38 [Цитировать]
кавказские фашисты Написал: с, 16 апр 2017 в 23:12 [Цитировать]
дикари из тумба-юмба, вообще-то индейцы носят не кожанные куртки, а ожерелье из костей, мы их привыкли видеть именно так Написал: jek (email), 16 апр 2017 в 19:04 [Цитировать]
Не ту страну называли Гондурасом... Написал: Fobos, 16 апр 2017 в 12:52 [Цитировать]
Для наших, русских, напишу ещё, чтобы расширить горизонты знания в связи со словом "blue". Кроме основного значения "синий" у того слова есть ещё переносное значение "грустный", поэтому , скажем, blue guy будет означать не только синий парень, но и "грустный парень". Точный смысл подскажет контекст, так же как со словом "голубой" в русском языке. Так что я думаю, что "Bad boys blue" вполне можно перевести как "Печаль плохишей" или как-то иначе в этом же духе, поскольку "blue" в данном случае уже не прилагательное, а существительное по своему положению. От этого значения слова и пошло название "blues" - блюз - грустные песни. Написал: Андрей, 16 апр 2017 в 05:58 [Цитировать]
Если они тупые чурки... то вы русские свиньи ... ни чем не отличаетесь от них Написал: Свободный.., 16 апр 2017 в 05:28 [Цитировать]
Чрезмерно эмоционально, парни. По опыту общения с русскими, своими непосредственными коллегами, знаю, что наши, русские, точно также переводят слово "blue" и по грамотности ничем не отличаются от этих ингушей. И так в абсолютном большинстве. Написал: Андрей, 16 апр 2017 в 04:46 [Цитировать]
Их надо колючей проволокой огородить и за деньги показывать. Написал: Пасхальное яйцо, 16 апр 2017 в 04:24 [Цитировать]
тупые чурки . животные волосатые и необразованные чурбаны, дикари пещерные. Написал: Yurik_Rex (email), 16 апр 2017 в 02:45 [Цитировать]
Боже мой... какие дикие или скорее пещерные люди... Написал: Савелий, 16 апр 2017 в 02:41 [Цитировать]
Учить языки надобно! Или хотя бы воспользоваться онлайн переводчиком научиться))) Написал: Влад, 16 апр 2017 в 00:56 [Цитировать]
Необразованные обезьяны Написал: Кретиноид, 16 апр 2017 в 00:10 [Цитировать]
18+ Внимание! Данный ресурс содержит информацию на гомосексуальные темы, а также материалы, предназначенные для просмотра только взрослыми.
Если Вы являетесь противником однополых отношений или данная тематика способна вывести Вас из состояния душевного равновесия, покиньте этот ресурс!
Публикация и/или упоминание на сайте ничего не говорит о сексуальной ориентации упомянутых лиц.