BlueSystem >
Новости
Популярнейший детективщик подвергся нападению кровожадной лесбиянки19 августа 2007
 Иэн Рэнкин, популярнейший британский автор детективов, создатель серии книг об инспекторе Ребусе, допустил неосторожность. В одном из интервью он заметил, что в книгах насилие наиболее наглядно и кровожадно изображают женщины, в особенности лесбиянки.
У многих писательниц это наблюдение вызвало острое раздражение, сообщает "The Times", - а прямая конкурентка господина Рэнкина на писательском поприще и открытая лесбиянка Вэл Макдермид во время Эдинбургского книжного фестиваля выступила с жёсткой отповедью зарвавшемуся писаке.
Она заявила, в частности, что говорить с читателем о насилии необходимо самым прямым образом, чтобы тот понимал, о каком ужасе идёт речь. С точки зрения госпожи Макдермид, очень важно, что женщины не овечки и тоже имеют право откровенно писать о страшном.
Иэн Рэнкин попытался защититься, выступая на том же Эдинбургском фестивале. Говоря о молодом поколении детективщиков, он постарался как бы запутать ситуацию и перевести полемику в русло интеллектуального поединка: "Дело не столько в лесбиянках. Мне представляется, что для попадания в десятку бестселлеров автору лучше бы быть женщиной и писать о насилии. Мужчине лучше поступать наоборот".
Наблюдатели уверены, что так просто излишне разговорчивому литератору теперь не отделаться, обиды ему не простят. Более половины детективных романов и триллеров в Великобритании пишут женщины. Вэл Макдермид - одна из самых известных тружениц этого жанра и по характеру отнюдь не размазня. Как отмечает обозреватель "The Times", её книги содержат такие детали преступлений, что слабонервным их лучше не читать. Так, в одном из романов госпожи Макдермид маньяк вырезает у жертв скальпы из паховой области.
Российскому читателю оба участника леденящей кровь полемики знакомы по переводам их романов, печатающихся в серии "Лекарство от скуки" издательства "Иностранка". Также по этой теме читайте:
Пингвины-геи и Хаксли заменили Гарри Поттера
Книга "Дикий мир женоподобных мужчин" претендует на литературную премию от британцев
Держи наготове средний палец
Иен Макьюэн написал оперное либретто
Словарь молодежного сленга стал бестселлером в Великобритании
Гарри Поттер, порно и немного графоманства
Геи доконали бывшую стриптизёрку (фото)
Дезертирская книга Дианы Арбениной выходит в свет
Блудные сыны Аллаха
Дэн Браун взялся за изгнание дьявола
Тэги: иэн рэнкин, вэл макдермид, литература Источник: The Times
Просмотров статьи: 1,770
| 
Особое мнение
