BlueSystem >
Новости
Франция не признает гей-браки Великобритании28 ноября 2008
Мужчина-гей выразил свое возмущение отказом французских властей признать гражданский союз, заключенный в Великобритании.
Фернандо Соарес, 54 лет, в марте потерял своего 31-летнего спутника жизни Найджела вследствие редкой формы рака желудка.
Пять лет назад, задолго до того, как у Найджела начал развиваться рак, они совместно приобрели маленький дом в деревне Серет, близ Перпиньяна, Франция.
Они состояли в официально зарегистрированном гражданском союзе (ГС) и решили, что их союз будет признан во Франции.
Французский эквивалент, гражданский договор о солидарности, известный как ГраДС (pacte civil de solidarite, PACS - прим. переводчика), полностью признается в Великобритании.
Однако когда они прошлым летом во Франции отправились к нотариусу, т.к. Найджел хотел написать завещание, они выяснили, что Франция не признает их ГС, и г-н Соарес обнаружил, что должен будет заплатить налог на наследство в размере 60 % стоимости имущества.
"Это несправедливо, потому что Великобритания предоставляет французским парам в ГраДС равные права и выгоды", - пояснил г-н Соарес PinkNews.co.uk. - Мы должны иметь равные права. Закон "О гражданских союзах" признает все официально зарегистрированные в мире союзы. Например, если вы зарегистрировались в Тасмании или Буэнос-Айресе, это признается и будет признано Британским правительством".
Отвергая британские ГС, Франция, в то же время, признает однополые браки, заключаемые в Голландии.
И зарегистрированные однополые партнеры, и женатые люди во Франции не платят налог на наследство и могут передавать свое имущество партнерам.
"Французское правительство предложило британским парам в ГС "развестись" и зарегистрироваться в качестве французских ГраДС, - сообщил г-н Соарес. - Это очень сложно сделать и выглядит нелепо. Почему мы должны аннулировать что-то официальное и сделать то же самое в другой стране? И для меня это просто невозможно".
В 1968 г. Договор об исключении двойного налогообложения, статья 25, был заключен в качестве двустороннего соглашения между Францией и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии. Статья гласит, что граждане Франции и Соединенного Королевства не должны различаться в вопросах налогообложения, если они находятся в одинаковой ситуации.
Договор был недавно отредактирован и подписан Министром финансов Франции в июне 2008 г., причем статья о недискриминации осталась без изменений.
Аманда МакАлистер, британский адвокат-консультант специализирующаяся на ГС, потрясена сложившейся ситуацией. Она убеждена, что позиция французского правительства нарушает "право на семейную жизнь", записанное в ст. 8 закона "О правах человека" 1998 г., гарантированное Европейской конвенцией по правам человека.
"Французская сторона - настоящий кошмар с признанием других гражданских союзов. Британцы лучше всех в этом отношении", - сообщил французский нотариус PinkNews.co.uk.
"Это случай гражданской дискриминации и дискриминации на почве сексуальной ориентации. Я вынужден продать свою квартиру в Лондоне, чтобы заплатить налог", - заключил г-н Соарес.
Он получил незначительный положительный отклик от групп поддержки геев или официальных властей. Единственная поддержка, которую получил г-н Соарес, - от Майкла Кэшмена, члена Европейского парламента от избирательного округа Уэст-Мидлендс. Также по этой теме читайте:
Во Франции выставку фотографий целующихся пар изрезали ножами (фото)
Великобритания: Гей-пары получили право на объединение фамильных гербов (фото)
Мэру французского города Арканг, отказавшему в бракосочетании однополой паре, грозит тюрьма и крупный штраф
Во Франции противников гей-браков разогнали газом
Всплеск агрессии на почве гомофобии в Париже
Французский суд разрешил французским лесбиянкам усыновить ребенка
Геи не скупятся на празднование свадеб
Франция отказала геям в праве на семью
Великобритания: за год более 15 тысяч гей-семей
В Британии впервые заключён однополый брак между священником и мирянином
Тэги: франция гомофобия, великобритания гей-браки, франция гей-браки Источник: ЛГБТ-rights Просмотров статьи: 2,135
|